您要查找的是不是：
- Mr Murakami's narrative flows slowly, and his portrayal of the dead hours of a city creates a rounded sense of place. 村上先生以缓慢的笔调展开叙述，描述了都市死气沉沉的时光，营造出强烈的地域感。
- I wouldn't think of disturbing them at this hour of the night. 我不能想象这样深更半夜去打扰他们。
- In the dead hours of the night,ie when everything is quiet 在夜深人静时.
- All was at peace in the dead of the night. 深夜里万籁俱寂。
- You can't turn him away at this hour of the night. 天这么晚了，你不能把他赶走。
- In the dead of the night Charles arrived. 查尔斯半夜的时候到了。
- in the dead hours of the night 夜阑人静
- One thing I can't stand in the dead of the night is a cat miauling. 我非常讨厌猫在深夜喵喵地叫。
- We were there at all hours of the night. 我们在那里待到什么时候都没有关系。
- Everybody is fast asleep at this hour of the night. 夜间这个时间人人都睡熟了。
- He sat up working till all hours of the night to finish his essay. 他坐在那儿一直写到凌晨才完成那篇文章。
- He stayed up till all hours of the night to finish his school work. 为了做完功课，他熬夜直到深更半夜。
- The soldiers moved against the enemy in the dead of the night. 夜深人静之时，士兵们向敌人发起了进攻。
- We both lie silently still，In the dead of the night. 我们仍然安静的躺在床上，在这个无聊的晚上。
- She felt sick at the sight of the dead rat. 她一见那只死老鼠就感到恶心。
- He's inclined to telephone at all hours of the day or night. 他不分白天黑夜，想打电话就打。
- I was sickened at/by the sight of the dead body. 我看到那死尸感到很恶心。
- She shuddered at the sight of the dead body. 她一看到死尸就战栗起来。
- He has to stay up all hours of the night to finish his work. 他熬到深夜才完成工作。
- He was the only passenger who came on board in the dead of the night? 他是深更半夜上船来的唯一的人吗?
